Working with professionals who understand law enforcement culture is key when you’re undertaking a policy project.